В Полтавском национальном педагогическом университете имени В. Г. Короленка состоялась творческая встреча с известной украинской поэтессой Мариной Пономаренко, которая находится в Полтаве в рамках литературной резиденции. Мероприятие прошло благодаря сотрудничеству кафедры журналистики с культурной агентством «Терены».
Об этом сообщает Poltava Today
Событие вызвало значительный интерес среди университетского сообщества: в нем приняли участие студенты-журналисты, филологи, культурологи и преподаватели нескольких кафедр — журналистики, украинской литературы, культурологии, философии и музееведения. Дискуссия сочетала академический подход с открытым диалогом о современной поэзии.
Поэтические чтения и авторское исполнение
Марина Пономаренко читала стихи из сборников «Книжка любви и ярости», «Путеводитель по обрыву и окрестностям», а также новые тексты, которые еще не вошли в издания. Слушатели отметили глубокий смысл и разнообразную тональность произведений, в частности «Нестор», «Мария из Мариуполя», «Держаться за пустоту», «Кобылица» и другие. Авторское исполнение дало возможность непосредственно почувствовать ритмомелодику и интонационные особенности поэзий, которые выступали самостоятельными смысловыми акцентами и побуждали к рефлексии.
Тематика встречи и межмедийные связи
Модерировала разговор старший преподаватель кафедры журналистики Оксана Зелик. Она предложила сосредоточиться на нескольких концептуальных блоках: Полтава и ее культурные наслоения, мотивы и метафоры сборника «Путеводитель по обрыву и окрестностям», язык поэзии во время войны, особенности ироничного мировосприятия автора, роль художественных мифов и архетипов в структуре текстов, а также синтез поэзии, музыки и театрального искусства.
Обсуждение затронуло интермедиальность — то, как поэтический текст переосмысляется в других художественных пространствах, в частности в рок-музыке в сотрудничестве с группами «Мертвый петух» и «Вертип», а также в современном театре.
Пономаренко также рассказала о поездках на восток Украины с Украинским ПЕН и поэтических чтениях в различных городах и городках. Она подчеркнула:
«Война — это опыт слишком большой, его слишком много, и наше поколение писателей уже никогда не сможет от него абстрагироваться. Тема войны вошла в украинскую литературу на десятилетия вперед».
В дискуссии приняли участие доцент кафедры журналистики Марина Свалова и доцент кафедры украинской литературы Лариса Литвин. Разговоры сочетали аналитические замечания с практическими воспоминаниями и авторскими интерпретациями текстов.
В конце встречи Марина Пономаренко поделилась впечатлениями от пребывания на Полтавщине: она назвала символическими фигуры Ивана Котляревского и Василия Кричевского, в то время как больше всего ее интересуют простые полтавцы и их колоритная речь, которая, вероятно, появится в новых текстах.
Организаторы — кафедра журналистики ПНПУ имени В. Г. Короленка — выразили благодарность культурной агентству «Терены» за содействие в проведении мероприятия и Марине Пономаренко за открытый диалог и глубокое поэтическое чтение.