Представник Українського інституту національної пам’яті в Полтавській області Олег Пустовгар надав консультативні рекомендації виконавчому комітету Полтавської міської ради щодо необхідності виключення імені генерала російської імператорської армії Алєксєя Бутовського з офіційної назви комунального об’єкта «Стадіон „Ворскла“ ім. Олексія Бутовського». За його висновком, такі топоніми та символіка, що глорифікують особу, яка брала участь у реалізації політики російської імперії, підлягають обов’язковому усуненню з публічного простору.
Про це розповідає Poltava Today
Підстави рішення та правове обґрунтування
Український інститут національної пам’яті оприлюднив перелік осіб і подій періоду Московського царства та Російської імперії відповідно до пункту 4 частини 1 статті 2 Закону «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії». Формування списку символіки та персон відбувалося також на виконання пункту 26 частини 1 статті 14 Закону України «Про засади державної політики національної пам’яті Українського народу». До опублікованого переліку внесено Бутовського Олексія Дмитровича (1838–1917).
Дії та епітети, що стали підставою для видалення
У наданих роз’ясненнях наголошується на обставинах біографії Бутовського, які, на думку фахівців з питань національної пам’яті, роблять недоречним увічнення його імені в сучасному публічному просторі Полтави. Йдеться про участь у придушенні Січневого повстання 1863 року на землях Речі Посполитої, спроби створення російського олімпійського комітету, службу в рядах російської імператорської армії з присвоєнням звання генерал-лейтенанта та нагороди від імперської влади.
«Надав роз’яснення, що Полтавський комунальний стадіон названо іменем особи, яка брала участь у реалізації російської імперської політики. У 1863-му році Алєксєй Бутовський брав участь у акті російської імперської політики — військовому злочині з жорстокого придушення антимосковського Січневого повстання на землях Речі Посполитої, у якому брали участь поляки, українці, литовці і білоруси. Робив спроби створення російського олімпійського комітету. У 1904-го отримав звання генерал-лейтенанта російської імператорської армії. За заслуги перед російською імперією був нагороджений орденами Олександра Невського, Білого Орла, Командорським Хрестом та ін. За дорученням диктатора держави-окупанта путіна Центральний банк росії виготовив пам’ятну монету із циклу „Олімпійське століття росії“ із зображенням Бутовського. Тож з назви стадіону „Ворскла“ необхідно у найкоротші терміни прибрати ім’я російського генерала», — пояснив Олег Пустовгар.
У висновках представництва УІНП наголошується, що об’єкти, які глорифікують осіб із цього переліку, підлягають або перейменуванню, або демонтажу відповідних символів. Відповідні рекомендації були доведені до виконкому Полтавської міської ради для ухвалення подальших рішень у межах чинного законодавства.
Представництво УІНП в Полтаві