Позначка: технічні особливості