Обращение Главного Отамана войск УНР Симона Петлюры на Страстную неделю 1926 года, произнесенное за месяц до его мученической смерти от руки московско-большевистского агента, сохраняет характер завещания и сегодня — в контексте российско-украинской войны.
Об этом сообщает Poltava Today
«Как будете в церкви на 12 евангелиях, слушайте Слово Божие о Страстях Христовых, как будут носить святую Плащаницу возле церкви, как будут петь радостное «Христос Воскрес»,
Вспомните о мучениках Украины, Вспомните о всех, кого расстреляли большевики;
Вспомните и о тех, кто с оружием в руках защищал нашу родную Землю от московских палачей и от своих иуд — предателей, — вспомните и помолитесь за них! Не за горами кара! Воскреснет наша Украина, сбросит с себя московско-большевистское ярмо!
Не забывайте о мучениках и праведниках наших! Не забывайте о невинной крови, готовьтесь к мести над врагами, которые не дают жить по-человечески!»
Симон Петлюра

Симон Петлюра во время пребывания Директории в Каменце-Подольском в 1919 году. Фотография с сайта Центрального государственного архива высших органов власти и управления (личный фонд Ивана Огиенко)
Исторический контекст обращения
Обращение датировано Страстной неделей 1926 года. Оно прозвучало в критический период жизни лидера украинского освободительного движения — за месяц до его трагической гибели. Через призывы помнить мучеников и защищать родную землю эти слова приобретают особую значимость в современных условиях борьбы за независимость Украины.
Памятные даты и инициативы в Полтаве
22 мая Украина отмечает день рождения Симона Васильевича Петлюры (1879–1926). В то же время 25 мая 2026 года будет отмечаться 100-летняя годовщина трагической гибели выдающегося государственного и культурного деятеля, главы Директории и Главного Отамана войск УНР.
Учитывая вклад Петлюры в борьбу против российской агрессии в начале XX века и в развитие национальной культуры, представительство Украинского института национальной памяти в Полтаве совместно с общественно-государственной инициативой «Город Петлюры» запускает информационно-просветительскую кампанию, посвященную указанным датам. Цель кампании — вернуть известному полтавцу достойное место в городском пространстве и памяти, способствовать деколонизации Полтавы и наполнению ее украинскими смыслами, а также объединить усилия для установки памятника.
Место для монумента определено рядом с пересечением улиц Соборности и Петлюры перед зданием Областного центра эстетического воспитания учащейся молодежи — решение городского совета было принято еще в 2020 году.
Упорядочено представительством УИПН в Полтаве