В Верховной Раде Украины зарегистрирован законопроект, который предполагает замену названия разменной монеты «копейка» на историческое украинское название «шаг». Инициаторами документа стали председатель парламента Руслан Стефанчук, его первый заместитель Александр Корниенко и вице-спикер Олена Кондратюк. Регистрация состоялась 1 октября.
Об этом сообщает Poltava Today
Исторический контекст и аргументация
В explanatory note к законопроекту отмечается, что после денежной реформы 1996 года в Украине была введена собственная национальная валюта – гривна. Тем не менее, полностью разорвать связь с советскими и российскими традициями денежного обращения тогда не удалось. Именно поэтому в законодательстве Украины до сих пор используется название «копейка», которое имеет общее корение с денежными системами России и Беларуси.
«В результате, в денежном обращении Украины даже спустя 34 года с момента провозглашения независимости существует знаменатель, который все еще объединяет нашу страну с Россией – это название разменной монеты «копейка», которое закреплено на законодательном уровне».
Авторы законопроекта подчеркивают, что на фоне полномасштабной агрессии Российской Федерации важно проводить дерусификацию не только в символической, но и в повседневной сфере. Отмечается, что из всех государств, входивших в состав СССР, только Украина, Россия, Беларусь и так называемое «Приднестровье» сохранили в обращении монету с названием «копейка». Отказ от этого названия позволит окончательно дистанцироваться от враждебных к Украине нарративов.
Возвращение к украинским традициям
Идея возвращения названия «шаг» для разменной монеты не нова. Еще в прошлом году руководство Национального банка Украины поднимало вопрос о замене «копейки» на «шаг» как часть политики деколонизации. Глава Нацбанка Андрей Пышный подчеркивал, что «копейка» – это монета российского происхождения, поэтому ее целесообразно заменить на «шаг» – меру денежной исчисления, которая использовалась на украинских землях в XVI–XVII веках. Название «шаг» упоминается в произведениях классиков украинской литературы, а во время Украинской революции 1917–1921 годов Михаил Грушевский предлагал назвать разменную монету именно так. Во время введения гривны в 1990-х годах также обсуждалась возможность использовать название «шаг», однако в 1992 году Верховная Рада утвердила варианты «гривна» и «копейка».