17 грудня 2024 року у Полтавському національному педагогічному університеті імені В. Г. Короленка відбувся третій міжнародний англомовний науковий семінар за участю студентів з Saitama University (Японія), Львівського національного університету імені Івана Франка та Полтавського університету. Організаторами семінарів виступили професор Susumu Nonaka, професорка Ольга Ніколенко та професорка Лідія Мацевко-Бекерська. До заходу приєдналася також японська психологиня Danning Zhao.
Про це розповідає Poltava Today
Наукові доповіді та дискусії
Близько сорока студентів з України та Японії взяли участь у семінарі. Деканка факультету української філології та журналістики Оксана Кирильчук привітала учасників. Студенти представили наукові доповіді про видатні твори світової та української літератури. Зокрема, студентка Єлизавета Дябіна та магістрантка Анна Павленко з Полтавського університету виступили з доповіддю на тему “Специфіка нової драми і п’єса Генріка Ібсена “Ляльковий дім”.” Їхня презентація включала обговорення новаторства європейського театру кінця XIX — початку XX століття та проблем сім’ї в п’єсі Ібсена.
Інша команда з Полтави, яка включала Катерину Железняк, Анастасію Чехову та Владислава Ганнущенка, представила доповідь “Проблеми самотності та любові у творчості Ульфа Старка,” акцентуючи увагу на культурологічних аспектах творів шведського письменника. Японські студенти Yushi Nakatsuka, Sora Takeda і Ryouhei Kuroda обговорили тему “Софокл “Цар Едіп” та його відлуння,” розкриваючи сучасне значення давньої трагедії.
Студентки Анна Березіна, Софія Клебан, Яна Худ та Крістіна Хуракова з Львівського університету презентували доповідь про “Літературну спадщину Тараса Шевченка,” наголошуючи на значенні його творчості для української національної самосвідомості.
Професори Susumu Nonaka, Ольга Ніколенко, Лідія Мацевко-Бекерська, психологиня Danning Zhao підбили підсумки обговорення й щиро подякували студентам за чудові доповіді та активну участь у семінарі.
Міжнародна співпраця та майбутні заходи
Серія зимових семінарів продовжується. Протягом грудня 2024 — січня 2025 заплановано шість англомовних семінарів, об’єднаних темою “How does World Literature Change Us and the World?” (“Як світова література змінює нас і світ?”). Організатори висловлюють вдячність професорам та студентам з Японії та України за співпрацю та бажають всім мирного нового року.