У Лубенській громаді Полтавської області відзначають 130-річчя від дня народження видатної письменниці, перекладачки, театральної актриси та педагогині доби «Розстріляного відродження» Галини Іванівни Мневської, відомої під псевдонімом Галина Орлівна. Ювілей відзначається на державному рівні, а на її честь планують встановити меморіальну дошку та створили тематичний відеоролик.
Про це розповідає Poltava Today
Меморіальна дошка на честь Галини Орлівни
П’ятдесят дев’ята сесія восьмого скликання Лубенської міської ради ухвалила рішення про встановлення меморіальної дошки Галині Орлівні. Відповідне рішення прийнято з ініціативи Українського інституту національної пам’яті у межах виконання Постанови Верховної Ради №3536-IX щодо відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2024–2025 роках. Меморіальну дошку планують розмістити на фасаді філії Калайдинцівського сільського будинку культури Центру культури і дозвілля Лубенської міської ради у селі Калайдинці.
«З метою увічнення пам’яті про видатну діячку Галину Іванівну Мневську (Галину Орлівну), на виконання Постанови ВР №3536-IX „Про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2024–2025 роках“, враховуючи рішення Лубенської міської ради від 16 грудня 2021 року „Про затвердження Правил благоустрою Лубенської територіальної громади“, рішення комісії з питань найменування та перейменування елементів середовища та інфраструктури Лубенської територіальної громади, увічнення пам’яті осіб та подій від 07.11.2025 року, керуючись ст. 25 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні“, встановити меморіальну дошку на честь української письменниці, перекладачки, театральної актриси, педагогині доби „Розстріляного відродження“, жертви комуністичних репресій Галини Іванівни Мневської (літературний псевдонім Галина Орлівна) на фасаді філії Калайдинцівський сільський будинок культури Центру культури і дозвілля Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області у с. Калайдинці. Організацію виконання цього рішення покласти на Управління культури і мистецтв виконавчого комітету та відділ містобудування та архітектури виконавчого комітету Лубенської міської ради», — говориться у рішенні депутатів, яке підписав Лубенський міський голова Олександр Грицаєнко.
Просвітницький відеоролик і життєвий шлях письменниці
В межах проєкту «Повернуті із небуття» відділ інформаційної діяльності Лубенського міськвиконкому спільно з телекомпанією «Лубни» створили відеоролик, присвячений Галині Мневській (Орлівній). Цей освітній формат спрямований на висвітлення постатей, чиї імена носять вулиці Лубенщини та чиє життя пов’язане з регіоном. Проєкт веде начальниця інформаційного відділу Лубенської міської ради Віта Коваленко.
Переглянути відеоролик про Галину Мневську (Орлівну)
Біографічна довідка: Галина Іванівна Мневська народилася 15 листопада 1895 року у селі Калайдинці Лубенського повіту. Навчалася у Лубенській жіночій гімназії, а після переїзду до москви здобула середню освіту й вступила на вищі жіночі курси у 1916 році. Згодом навчалася в Ольгинському університеті в Києві. Під час гетьманату Павла Скоропадського почала театральну кар’єру, а її сценічний псевдонім — Орлівна — виник саме в ці роки. До 1919 року грала в «Молодому театрі» Леся Курбаса, згодом — у Вінницькому театрі імені Івана Франка під керівництвом Гната Юри.
Перші літературні твори Мневської з’явилися ще у 1918 році: дебютна новела вийшла у віденському еміграційному часописі, а згодом збірка «Шляхом чуття» та книжка «Перед брамою». Вона писала інсценізації для дитячого театру, зокрема «Князівна Жаба», «Золотий черевичок» і «Христова ялинка». Її твори друкували у Львові, Празі, Відні, також займалася перекладацькою діяльністю, співпрацювала з Павлом Тичиною, приєдналася до літературного об’єднання «Плуг».
Літературна діяльність Орлівни активно розвивалася: з-поміж відомих творів — повісті «Емігранти», «Бабський бунт», «Жага», «Ілішва», «Нове поле», «Сибірка», «Скарб діда Якова». Письменницю відзначали такі діячі, як Б. Лепкий, В. Сосюра, М. Ірчан, Петро Голота, О. Копиленко. Її реалістичне змалювання суспільних процесів і критика колгоспного руху СРСР неодноразово викликали хвилю обурення серед радянських критиків.
У січні 1931 року Мневську заарештували за звинуваченням в українському націоналізмі, і вона отримала п’ятирічний термін заслання. Чоловіка, письменника Клима Поліщука, у 1937 році розстріляли представники радянської влади. Після заслання їй заборонили повертатися в Україну, вона працювала вчителькою в Актюбінській області.
На засланні Мневська вийшла заміж за Якова Возного і прожила з ним понад двадцять років, продовжуючи писати, проте її твори вже не публікували. Померла 21 березня 1955 року від тяжкої хвороби, похована за заповітом на Волині у селищі Голоби.