Новини України
» » » Путін назвав «бандитом» поправити його перекладача

Путін назвав «бандитом» поправити його перекладача

Добавлено: 09.04.19
Рубрика: Жизнь / Новости


Путін назвав «бандитом» поправити його перекладача
Фото:
Reuters
Російський президент Володимир Путін , Розмовляючи з прем'єр-міністром Швеції Стефаном Левеном після V Міжнародного Арктичного форуму в Санкт-Петербурзі , Поправив перекладача. Про це повідомляє РІА "Новости".
Як наголошується, в бесіді зі шведським прем'єром Путін назвав бізнесменів країни друзями Росії, проте перекладач замінив це слово на більш нейтральне.
"Я сказав друзів, а він -" партнери ". Бандит", - пожартував Путін.

Після цього, російський лідер зазначив, що відносини між двома країнами розвиваються, "не дивлячись ні на які труднощі". Так, товарообіг між Росією і Швецією виріс більш ніж на 30%.
Раніше повідомлялося, що прем'єр Швеції пожартував про відносини з Росією.